CZFree.Net Home Page Diskuzní Fóra CZFree.Net Archív Často Kladených Otázek Registrace Nových Členů Archív Odkazů Seznam Členů Fóra CZFree.Net Czech Node Map hosted @CZFree.net CZFree.Net WIKI
CZFree Network Portal vzkazy | ovládání | pokročilé hledání   
 

Odpovědět k Tématu 
CZFree.Net forum: Wireless community network CZFree.Net > Fórum > Site Feedback > FAQ vs. anglické a odborné výrazy
Autor
Téma  < Předchozí Téma   Další Téma >
lazna
Senior Member

Registrován: 29.10.2002
Příspěvků: 2614

User is Mapper

FAQ vs. anglické a odborné výrazy Příspěvek č. 1 

Dneska jsem znova nakoukl do FAQ a docela mi to prislo pro totalni LAMY dost nestravitelny.

Myslim ze doba od ledna 2002 (nebo kdy to bylo zalozeny) uz trosku pokrocila. Lidi kteri vi co znamena "ISP" a "broadband" uz o nas vedi. Budto jsou zaregistrovani, nebo prisli, videli, odesli.

Mozna by neskodilo FAQ trosicku prepsat, nebo alespon misto ISP pouzit "poskytovatel internetu" a misto broadband pouzit "vysokorychlostni.

Take DEUovi fraze jsou sice mistama celkem hezky vzletny, ale pro normalni "lidi z ulice" IMHO taky castecne tezko stravitelny.

L@zna

BTW: Nakouk jsem tam proto, ze mi volala po letakovy akci jedna pani, ze se chce pripojit a ja abych ji to nevysvetloval po telefonu a nestalo ji to milion, jsem ji odkazal na portal, potazmo FAQ. Pak jsem si rek, ze uz jsem tu dlouho nebyl a ze se musim podivat, jak to tam vypada. Pokusil jsem se na to podivat jejima ocima a moc moudrej bych z toho nebyl.

__________________

Old Post 11.02.2004 v 19:24
lazna je offline   Click Here to See the Profile for lazna   Find more posts by lazna   Click here to Send lazna a Private Message       Reference obchodniku Upravit/Smazat Příspěvek   Odpovědět s Citací  
Chevees
Team Leader

Registrován: 30.07.2002
Příspěvků: 1050

Team Member: MOD

Příspěvek č. 2 

__________________

Old Post 13.02.2004 v 09:27
Chevees je offline   Click Here to See the Profile for Chevees   Find more posts by Chevees   Click here to Send Chevees a Private Message     Visit Chevees's homepage!   Reference obchodniku Upravit/Smazat Příspěvek   Odpovědět s Citací  
ninja
Senior Member

Registrován: 30.10.2002
Příspěvků: 537

Příspěvek č. 3 

ano, FAQ nejlepe cely prepracovat.

Old Post 13.02.2004 v 12:15
ninja je offline   Click Here to See the Profile for ninja   Find more posts by ninja   Click here to Send ninja a Private Message   Click Here to Email ninja   Visit ninja's homepage!   Reference obchodniku Upravit/Smazat Příspěvek   Odpovědět s Citací  
Doc
Senior Member

Registrován: 27.11.2002
Příspěvků: 2331

Příspěvek č. 4 

__________________

Old Post 04.03.2004 v 17:28
Doc je offline   Click Here to See the Profile for Doc   Find more posts by Doc   Click here to Send Doc a Private Message     Visit Doc's homepage!   Reference obchodniku Upravit/Smazat Příspěvek   Odpovědět s Citací  
Veškerý čas je GMT. Aktuální čas: 09:42.  Předcházející Téma   Další Téma
Odpovědět k Tématu
 
Zformátovat pro Tisk | Stáhnout Téma do Palma | Poslat Téma E-mailem | Odebírat tuto Diskuzi

Search this Thread:

 

CZFree.NET | Copyright ©MMII - MMXIV CZFree.NET | Kontaktujte Nás
Powered by: vBulletin - Copyright ©MM - MMII Jelsoft Enterprises Limited.
Founder: Deu / original scripting by: carlos (All High Seeds) / Node Monitor by: 8an
Additional Portal & Node Monitor Development by: oto, Zajsoft, Danny, Netdave
Hosted by: NFX.cz / FreeTel.cz